중국에서 쿠데타 가능성 제기

친애하는 대학생 여러분.

당신은 국가의 미래 희망이자 사회 변혁 선봉에 서 있습니다.

오늘날 우리에게 닥친 어려움.

이것은 한 정권의 독재가 아닌 한 사회의 도덕적 타락.

법의 허무, 국민의 고통입니다.

여러분의 사상과 행동이 중국의 미래를 결정.

이 나라가 어둠에서 빛으로 나아갈 수 있는지를 결정할 겁니다.

오늘 너희가 나서지 않으면 내일의 너희는 또 다른 역사의 피해자가 될 것이다.

그리고 지금은 너희가 목소리를 낼 때다.

당신은 자유, 민주, 공정을 호소할 뿐 아니라 스스로 자유롭게 사고하는 일.

그리고 선택하며 표현할 수 있는 미래를 쟁취해야 한다.

우리의 요구는 민주주의와 자유와 인권이다.

1. 일당 독재를 끝내고 민주 선거를 추진하다.

당의 전체 통제를 폐지.

다당제, 공정한 보통 선거를 허용.

모든 시민이 국가 정치에 참여할 수 있게 보장.

진정으로 국민을 대표하는 정부를 선출한다.

2. 언론의 자유를 회복하고 보장한다.

언론의 검열을 해제, 국민이 자유롭게 정치에 대해 토론.

정부를 비판할 수 있게 해서 알 권리를 회복한다.

3. 민생을 개선, 사회를 공정히 한다.

사회 보장을 강화, 빈부격차 해소.

교육과 의료, 주택의 보금도를 높인다.

모든 중국인이 동등한 기회를 누릴 수 있게 한다.

4. 법치 사회를 건설, 인권을 보장한다.

우린 정부가 모든 시민의 기본 인권을 존중할 것을 요구.

여기엔 표현, 집회, 언론의 자유가 포함된다.

반체제 인사의 임의 체포, 재판은 엄격히 금지한다.

사법의 공정성과 독립을 보장해야 한다.

친애하는 동포 여러분.

특히 친애하는 대학생 여러분.

여러분은 중국의 미래를 위해 목소리를 낼 능력, 책임이 있습니다.

우린 중국이 더는 거짓말, 폭력이 가득한 나라가 아닌 자유, 민주, 법치, 공정.

이것으로 가득 찬 사회가 되도록 해야 합니다.

당신은 국가 미래의 기둥이자 시대의 희망입니다.

당신의 힘이 나라의 미래를 바꾸며 이 민족에게 빛을 가져다줄 수 있습니다.

오늘 이 도전이 가득한 시기.

함께 일어나 시진핑의 독재에 반대.

민주와 자유를 호소.

모든 시민의 기본 인권, 사회 정의를 쟁취합시다.

당신의 목소리가 미약할지도 모르지만 모든 국민이 일어서면 반드시 이 강권을 흔들고 사회 전체의 변혁.

이것의 불을 지필 수 있을 것이다.

자유를 위해 독재를 반대하고 민주주의를 위해 궐기하여 싸우자.